уторак, 6. децембар 2011.

Poštovani prijatelji, zaljubljenici i poštovaoci stripa ZAGOR. Blog koji se nalazi pred vama je tu da bi vam predstavio knjigu ENCIKLOPEDIJA ZAGORIJANA koju sam napisao i uredio. U pitanju je enciklopedija o strip junaku Zagoru Te-Nej-u. U Enciklopediji su predstavljeni likovi i pojmovi koji se sreću u stripu u periodu od 1961. do 2007. godine, zaključno sa redovnim brojem 500. Uz 500 redovnih brojeva, obrađeno je i 18 Specijalnih izdanja, osam Almanaha i sedam Maxi Zagora, koji su u Italiji izašli do marta 2007.godine, kada je izašao i broj 500 redovne serije. Osim fiktivnih likova, u Enciklopediji su obrađeni i istorijski pojmovi, ličnosti i narodi koji se pojavljuju u stripu, a pažnja je posebno posvećena mitologiji i religiji. U skladu s time, Enciklopedija nije namenjena deci i mlađim čitaocima, već pasioniranim ljubiteljima stripa i kolekcionarima. Odrednice su poređane po abecednom redu, jer je Enciklopedija pisana latinicom. Fiktivni likovi su popisani imenom i prezimenom (ili samo nadimkom), dok su istorijske ličnosti popisane prezimenom i imenom. U Enciklopediji se mogu pronaći svi iole važniji likovi koji su se ikada pojavili u stripu Zagor, sa preciznom numerologijom svih pojavljivanja pojedinačnog lika. Enciklopedija je pisana na osnovu srpskohrvatskih, srpskih i hrvatskih prevoda stripa. Uz sve pomenuto, u Enciklopediji su pobrojani i svi izdavači Zagora u SFRJ, Hrvatskoj, SCG i Srbiji. Na kraju Enciklopedije se nalaze i bibliografija koju sam koristio, spisak skraćenica i popis svih izdanja.
Ideja za pisanje Enciklopedije se rodila u proleće 2009. godine, a rad na njoj je trajao od leta 2009. do jeseni 2011. godine. Tekst je završen u februaru ove godine, kada sam započeo kontakte sa potencijalnim izdavačima. Nažalost, knjige za sada nema u štampanoj formi, pa imate priliku da je vidite samo u elektronskoj, u PDF formatu. Moram da naglasim da je kompletna knjiga od 967 strana isključivo moje delo, pa vam skrećem pažnju na tehničke nedostatke koji su posledica rada u wordu i direktnog prebacivanja u PDF. Takođe, Enciklopedija nije lektorisana, pa se unapred izvinjavam zbog štamparskih, pravopisnih i stilskih grešaka na koje ćete naići.
ENCIKLOPEDIJA ZAGORIJANA je uneta u evidenciju o deponovanju autorskih prava u Zavodu za intelektualnu svojinu Republike Srbije pod rednim brojem 4793, broj predmeta A-31/2011/1 od 17.02.2011. godine. U skladu s tim vas obaveštavam da je štampanje iste bez dozvole autora kršenje autorskih prava.
Linkovi za skidanje su:

Voleo bih da mi zainteresovani kažu svoje mišljenje o Enciklopediji, kao i da mi daju sugestije kako bih ispravio greške koje sigurno postoje, a kako bi možda jednog dana ugledala svetlost dana u štampanoj formi.
S poštovanjem
Aleksandar Đukanović – Digging Bill
Istoričar iz Beograda

23 коментара:

  1. Enciklopedija Zagorijana je pravi dragulj za prave ljubitelje stripa o Zagoru. Drago mi je da je postavljena besplatno za "download". Cekamo stampano izdanje!
    Pozdrav svima!

    ОдговориИзбриши
  2. Ovo, u svakom pogledu izuzetno, delo rezultat je napornog i istrajnog rada pasioniranog zaljubljenika u strip koji je uz to i vrsni poznavalac istorije, geografije i umetnosti, što je bilo neophodno da bi se dobila ovako iscrpna i sveobuhvatna riznica likova i pojmova koji se pojavljuju u stripu. Šteta što nam je jedna ovako zanimljiva knjiga dostupna samo u elektronskoj formi, kada bismo zapravo najviše voleli da je, kao sam strip, prevrćemo po rukama izvaljeni u omiljenu fotelju, u želji da se što više udaljimo od sadašnjeg trenutka. Od sveg srca želim da vidim štampanu verziju!!!

    ОдговориИзбриши
  3. Znači danas sam video link i na brzinu prelistao PDF izdanje. Sta reći?
    Najpre svaka čast na entuzijazmu i uloženom trudu, ogromna količina istorijskih podataka, detaljan opis Zagorovih avantura i likova u njima, odlična hronologija, katalog naslovnica...Toliko toga...
    Zahvalnost za tvoju nesebičnost, sto si sve podelio sa nama kolekcionarima i zaljubljenicima u ovaj strip!
    Iskreno se nadam da će se ubrzo naći izdavač, koji će ovo odštampati i pretvoriti u jedno kvalitetno, pravo kolekcionarsko izdanje Zagora.
    Ja sigurno uzimam...
    Pozdrav !!!

    ОдговориИзбриши
  4. Tradicionalan pogled na strip kao na lako štivo i zabavu zauvek će biti izmenjen kada Enciklopedija Zagorijana ugleda svetlost dana u izlogu neke knjižare. Nadam se da će autor ponovo "zloupotrebiti" svoje znanje istoričara i obradovati nas još nekim naslovom na radost svih istinskih poštovalaca stripa.

    ОдговориИзбриши
  5. Trenutno je skidam,što znači da je još nisam pregledao.Ali odmah ću ti reći,SVAKA ČAST MAJSTORE!!!Nadam se da ćeš uspeti da je odštampaš,jer to je nešto neprocenjivo!!!

    ОдговориИзбриши
  6. Аутор је уклонио коментар.

    ОдговориИзбриши
  7. Veliki je trud uložen i to zaslužuje svaku pohvalu.

    ОдговориИзбриши
  8. Poštovani autore ‘’Zagorijane’’,

    Želim da kažem da je ova enciklopedija upravo ono što sam toliko dugo priželjkivao da ugleda svetlost dana na našoj izdavačkoj sceni, ali sa druge strane istovremeno sam se i pribojavao da će se u ovom trenutku ovako nešto baš i dogoditi.
    Razlog zbog kojeg imam ovakvo podeljeno mišljenje leži u tome da sam i ja lično posvećen sličnom projektu, i sada samo mogu da konstatujem da je ovaj blog raspršio iluziju da sam jedini koji se bavi sakupljanjem i leksikografijom strip podataka o Zagoru i drugim strip junacima. E, sad … da li je to dobro ili nije, ne znam … još uvek sabiram utiske, a utisaka ima podosta.
    Prvo, sve čestitke na uloženom trudu i naporu da se odradi jedna ovakva baza podataka na bezmalo 1000 strana. To zahteva ne samo upornost, već i mnogo vremena u proučavanju specifične materije (a poznavanje iste je uočljivo u svakom članku bilo koje odrednice u enciklopediji), mnogo znanja iz različitih obrazovnih sfera (istorija, geografija, kultura, nauka, itd …) temeljnost, pedantnost, smisao za organizovanje podataka … i tako dalje … da ne nabrajam sve vrline koje se daju primetiti, a ima ih mnogo.
    Rečima hvale za ovaj projekat mogao bih ispisati čitave stranice, ali ipak, verujem da bi nekoliko dobronamernih sugestija u ovom trenutku možda više značilo autoru koji se upušta u ovakav poduhvat, i nadam se da mi to niko neće previše zameriti.
    Neka moja prva sugestija bi se odnosila na sam koncept izlaganja podataka u enciklopediji. S obzirom na njenu prirodu mislim da bi odrednice (članke) bilo bolje posortirati tematski umesto abecednim redosledom. Na taj način bi čitaoci mogli lakše da pronalaze srodne teme, a jedan indeks na kraju knjige bi omogućio pronalaženje željenog pojma, i taj indeks bi mogao biti abecedno ažuriran, na primer. Pošto se i sam bavim ovakvim poslom svestan sam da je neke odrednice veoma teško definisati i na taj način svrstati u pojedine kategorije, ali u ovom slučaju mislim da bi se to veoma lepo dalo urediti.
    Drugo moje zapaženje se tiče odnosa zastupljenosti likova i ostalih tema (geografske lokacije, predmeti, događaji, itd …) koji mi se čini poprilično neravnopravan u korist likova. Naime, pokušao sam pronaći neke lokacije koje su učestale u Zagorovom svetu (neke vojne tvrđave, delove Darkvuda, itd …) ali nisam pronašao željene pojmove, iako po nekoj svojoj važnosti u kompletnom Zagorovom serijalu itekako zaslužuju da se nađu u jednoj ovakvoj enciklopediji.
    Iako se ‘’Zagorijana’’ sa pravom može nazvati kompletna enciklopedija, ja bih preporučio još jedan dodatak za koji smatram da je veoma bitan i da ovde nedostaje, tj jedan segment enciklopedije koji bi hronološki opisivao sve Zagorove avanture, iz priče u priču (kratak stori zajedno sa naslovnim stranicama epizoda tih priča, na primer).
    I na kraju, samo još jedna mala zamerka za same pojmove koji su odabrani da budu izloženi u knjizi. Imaginarne odrednice koje se tiču radnje stripa (na primer, izmišljeni likovi iz stripova) bi definitivno trebalo da budu na neki način odvojeni od odrednica koje se tiču realnih pojmova vezanih za strip o Zagoru (na primer, scenaristi i crtači stripova o Zagoru). Takvo struktuiranje pojmova bi bilo manje konfuzno i svakako tematski usredsređenije.
    Sve u svemu, moj opšti utisak je krajnje pozitivan i mislim da je ‘’Zagorijana’’ sjajno i originalno delo koje će koristiti starim čitaocima, a verujem da će mnogo mladih čitalaca upravo preko ove knjige postati veliki fanovi ovog strip junaka.
    Moja velika podrška ovom projektu.

    Veliki pozdrav od Miroslava iz Subotice.

    ОдговориИзбриши
  9. Opsti utisak o ovoj enciklopediji staje u dve reci: stvarno dobro. Sadrzaj od skoro 1000 strana, svojim obimom, ne dozvoljava da se pozitivne stvari navode pojedinacno, a navoditi subjektivne zamerke ne bi bilo fer, ni prema delu, ni prema autoru. Ovakva stvar zasluzuje samo pohvale.

    ОдговориИзбриши
  10. http://www.cizgidiyari.com/forum/basin-ve-internette-cizgi-roman/48307-zagor-ansiklopedisi-967-sayfa-aleksandar-cukanovic.html

    ОдговориИзбриши
  11. Ako ovo izadje u papirnom izdanju kupujem obavezno.
    Svaka cast

    ОдговориИзбриши
  12. Pozdrav i čestitke , samo napred, ukoliko bude trebala pomoć kontaktiraj me, možemo odraditi nešto!
    Urednik Lucky Comics bloga
    http://luckycomics-stripovi.blogspot.com/

    ОдговориИзбриши
  13. Puno hvala na Zagorijani, Stvarno opsežno djelo i užitak za čitati.

    ОдговориИзбриши
  14. Svaka čast Aleksandre na velikom trudu uloženom u jedno ovakvo delo. Nadam se da ćete istrajati u svojim nastojanjima da se sve ovo pojavi u papirnom izdanju.

    Kako to obično biva, greške najlakše pronalazi onaj koji ih ne traži pa sam tako i ja slučajno naleteo na jednu.

    Na strani 740 deo koji opisuje Speroua spominje da se on kod nas prvi put pojavljuje 1979. godine u ZS461. To je u stvari reprint izdanja iz 1971. godine - LMS39 Leteći Manijak.

    Pozdrav, Bojan

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hvala na ispravci Bojane. Vec je ispravljeno. Hvala i na pohvalama. Veliki pozdrav

      Избриши
  15. Svaka cast na ulozenom trudu. Ovu enciklopediju treba imati svaki citalac Zagora. Mozda bi trebalo razmisliti o stampanom izdanju. Verujem da bi pravi fanovi Zagora to svakako kupili. Sve cestitke i veliki pozdrav!
    Ivan

    ОдговориИзбриши